ルーベンがカリフォルニア州のバーバラ･ラムの自宅を訪れてバーバラにインタビューします。

バーバラは1980年代に前世療法研究協会（APRT）で長年の訓練を受けた、退行催眠療法の専門家です。退行催眠によって重要な出来事を再訪し、人々が抱える問題や不安の根本的な原因を探ることで、長年にわたって多くの人々を助けてきました。1991年にＥＴ体験者（地球外生命体と遭遇した人々）をサポートする活動を始め、1400人以上のＥＴ体験者にカウンセリングと退行催眠を実施し、これまでに合計3000回以上の退行催眠を行ってきました。

ミステリーサークルの研究者としても有名で、2001年にはジュディス･K.ムーアとの共著 『CROP CIRCLES REVEALED: LANGUAGE OF THE LIGHT SYMBOLS（ミステリーサークルの解明：ライトシンボルによる言語）』を発表しています。

バーバラとミゲル･メンドンサの共著

『ハイブリッドに会う!! 地球にいるＥＴ大使の生活と使命』

バーバラ･ラムがルーベンに退行催眠を行い、深い情報と真実にアクセスできる状態へと導きます。ルーベンはバーバラの指導により、自分の意識が自身のチャネリングのプロセスを観察するという、第三者からの視点を達成します。